سلام

دانش آموزان خوبم در دبیرستان آرمیتا ضمن آرزوی موفقیت برای شما عزیزان در امتحان عربی فردا اعلام میدارم که نمونه سوالات جزوه بنی هاشمی را که برای عید مطالعه نمودید حتما دوباره مرور نمایید چرا که گزیده ای از سوالات کشوری است و همانگونه که مستحضرید فردا نیز آزمون عربی به صورت هماهنگ و کشوری برگزار می شود چونان همیشه منتظر نمرات خوب شما عزیزان هستم

این نمونه سول را از وبلاگ خانم آمنه آقایی برای مشاهده شما در ادامه مطلب قرار میدهم :

نمونه سوال نوبت اول پایه اول دبیرستان

1- ترجمه لغات :

 الثـّمن :             ماانهزمنا :                 أجیال :                        خاک :

      2- تکمیل جای خالی ترجمه ها:

المؤمنونَ ............... عَن المظلومینَ و ................ الظالمینَ .

مؤمنان از مظلومین دفاع می کنند وباظالمان می جنگند .

هو یَترَّوَحُ نفسَهُ بکـُمّـه .

او با ...........ـش خودش را ........................ .

3- ترجمه عبارات :

ألا تقنعینَ بهذا النصیب؟

هو یُجفـّـفُ قـَمیصَهُ . هو غـَسَـلـَهُ قبل حضوره للصلاة .

قد أفلحَ المؤمنونَ . الذینّ هم عن اللغو مُعرضونَ .

هم یکنزونَ الذّهب والفضة ولایُنفقونها .

هما یتحدّثانِ ویتفاخران ِ بقتل الحیوانات و السّیطرة علی الغابة .

أقبَلَ سعیدٌ بحفاوةٍ و المدیرُ علـّـقَ وسامَ الاجتهاد علی عُنقه .

لا تبحثوا عن عیوب الناس .

هل عندک قمیصٌ لی وقمیصٌ لخادمی .

4- تصحیح غلط ها در ترجمه :

ابتسَمَ الغزالُ ورَفـَعَ راسَهُ .   آهو می خندد وسرش را بلند می کند .

تعلـّـَـمْ حُسْنَ الاستماع کما تتعلـّمُ حَسنَ الحدیث .

خوب گوش کردن را آموختی همانگونه که خوب صحبت کردن را آموختی .

5- للتعریب :

ماباشهامت سختی زندگی را تحمل کردیم .

مؤمن هنگام رویارویی با مشکلات احساس ضعف نمی کند .

آیا در مجلس بزرگتر از تونیست؟

6- شکّلْ : (حرکت گذاری )

دَخلَ وفد مِن  التجّار .

سأذکرُ لک  قصة   .

عندما رَجَعَ الغزال سألَ  أمّــه  .

7- عیّن انواع المشتق ونوعها فی العبارات التالیة .

لبلبل صوتٌ بدیعٌ .         لو علِمَ  الناقصُ بنقصه .....

مَن هو أحـَـق ُ  مِنک .

قال الفتی « العلامّـة » بشهامة .

انّا أرسلناک  مُبشِـّراً .

ومانُرسل  المُرسَلینَ .

  8- موارد خواسته شده رابنویسید:   

متظاد باهظ :                       معنی نَـفـَــدَ :

فعل امر وَهَبَ :

9- در جای خالی فعل مضارع مناسب بنویسید :

لا ................. الاحرار باظلم . ( استسلمَ )

الاحرار لا ...................... بالظلم . (استسلمَ )

10- موارد خواسته شده رابنویسید :

فعل ماضی متکلم وحده باب افتعال از ( شبه ) :

فعل مضارع جمع مذکر غایب باب تفاعل از ریشه ( کسل)

فعل امر جمع مذکر مخاطب از باب افتعال از ریشه (بعد) :

فعل مضارع متکلم مع اغیر باب افعال از ریشه ( رسل)

11- للاعراب والتحلیل الصرفی :

هذا فخرُنا .

التلمیذ ُ یشتغِلُ بالدّراسَـة .

اِنعَقـَدَتْ الحفلة ُ لتعیین ِ التلمیذِ .

کلّ ُ شی ءٍ رخیصٌ .

أسرِعوا .

نوشته شده در یکشنبه 16 دی 1386 و ساعت 11:01 ق.ظ توسط : خانم آمنه آقایی